سنن أبي داود

١٠٠ – باب ما يستر المصلِّي ٦٨٦ – عن طلحة بن عبيد الله قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا جعلت بين يديك مِثْلَ مُؤْخِرَة الرَّحْلِ؛ فلا يَضُرُّكَ مَنْ مَرَّ بين يَدَيْكَ». (قلت: إسناده حسن صحيح على شرط مسلم. وأخرجه هو وأبو عوانة في ٣ ‏/ ٢٦٨ «صحيحيهما». وقال الترمذي: «حديث حسن صحيح»). إسناده: حدثنا محمد بن كثير العبدي: أنا إسرائيل …

٥٤ – باب في الجمع في المسجد مرتين ٥٨٩ – عن أبي سعيد الخدري: أن رسول الله ﷺ أبصر رجلًا يصلي وحده، فقال: «ألا رجل يتصدق على هذا فيصليَ معه؟ !». (قلت: إسناده صحيح، وقوّاه ابن حزم، وابن حجر، وصححه الحاكم، ووافقه الذهبي. وأخرجه ابن خزيمة وابن حبان في «صحيحيهما». وقال الترمذي: «حديث حسن»). إسناده: حدثنا موسى بن إسماعيل: ثنا …

٢٨ – باب في الإقامة ٥٢٥ – عن أنس قال: أُمِرَ بلالٌ أن يَشْفَعَ الأذان ويُوتِرَ الإقامة -زاد في رواية- إلا الإقامة. (قلت: إسناده صحيح على شرط الشيخين. وأخرجاه، وكذا ابن حبان (١٦٧٣)، وأبو عوانة في «صحاحهم» الرواية الأولى. وأخرج الأخرى: البخاريُّ بإسناد المصنف، ومن طريقه أخرجه أبو عوانة). إسناده: حدثنا سليمان بن حرب وعبد الرحمن بن المبارك قالا: ثنا …

٤١٥ – عن طلحة بن عُبَيْدِ الله: جاء رجلٌ إلى رسولِ الله ﷺ من أهل نَجْدٍ، ثائرَ الرأس، يُسْمَع دَوِيُّ صوته، ولا يُفْقَه ما يقول؛ حتى دنا، فإذا هو يَسأل عن الإسلام؟ فقال رسول الله ﷺ: «خَمْسُ صلوات في اليوم والليلة». قال: هل عليَّ غيرهنَّ؟ قال: «لا؛ إلا أن تَطَّوَّع». قال: وذكر له رسول الله ﷺ صيامَ شهر رمضان. قال: …

١٣٩١ – عن أبي هريرة قال: لما تُوُفِّيَ رسولُ الله ﷺ، واستُخْلِفَ أبو بكر بعده، وكَفَرَ مَنْ كَفَرَ من العرب؛ قال عمر بن الخطاب لأبي بكر: كيف تُقاتِل الناسَ وقد قال رسول الله ﷺ: «أمرْتُ أن أقاتلَ الناسَ حتى يقولوا: لا إله إلا الله. فمن قال: لا إله إلا الله؛ عَصَمَ مني مالَهُ ونفسَهُ إلا بحقِّهِ؛ وحسابه على الله عز …

١ – باب التعريف باللقطة ١٤٩٢ – عن سُوَيْدِ بن غَفَلَةَ قال: غزوتُ مع زيد بن صُوحانَ وسلمان بن ربيعة، فوجدت سَوْطًا، فقالا لي: اطْرَحْهُ. فقلت: لا، ولكن إن وجدتُ صاحبه؛ وإلا استمتعتُ به! فحَجَجْتُ، فمررت على المدينة، فسألت أُبيّ بن كعب؟ فقال: وجَدْتُ صُرَّةً فيها مئة دينار، فأتيت النبي ﷺ، فقال: «عَرِّفْها حولًا»؛ فعَرَّفتها حولًا، ثم أتيته، فقلت: لم …

١ – باب فرض الحج ١٥١٤ – عن ابن عباس: أن الأقرع بن حابس سأل النبي ﷺ، فقال: يا رسول الله! الحجُ في كلِّ سنة أو مرةً واحدةً؟ قال: «بل مَرةً واحدة؛ فمن زاد فهو تطوع». (قلت: حديث صحيح، وقال الحاكم: «صحيح الإسناد»! ووافقه الذهبي! ورواه ابن الجارود مختصرًا). إسناده: حدثنا زهير بن حرب وعثمان بن أبي شيبة -المعنى- قالا: …

١٦٤١ – عن صَفِيَّةَ بنت شيبة قالت: لما اطْمَأنَّ رسول الله ﷺ بمكة عامَ الفتح؛ طاف على بعير، يستلم الركن بِمِحْجَنٍ في يَدِهِ. قالت: وأنا أنظر إليه. (قلت: إسناده حسن، وكذلك قال المِزِّيُّ والعسقلاني). إسناده: حدثنا مُصَرِّفُ بن عمرو اليَامي: ثنا يونس: ثنا ابن إسحاق: حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن أبي ثور …

١ – باب التحريض على النكاح ١٧٨٥ – عن علقمة قال: إني لأمشي مع عبد الله بن مسعود بمنى؛ إذ لَقِيَهُ عثمان، فاستخلاه، فلما رأى عبد الله أن ليست له حاجة؛ قال لي: تَعَالَ يا علقمة! فجئت، فقال له عثمان: ألا نزوجك يا أبا عبد الرحمن! جارية بكرًا؛ لعله يرجع إليك من نفسك ما كنت تعهد؟ ! فقال عبد الله: …

تفريع أبواب الطلاق ١ – باب فيمن خَبَّبَ امرأة على زوجها ١٨٩٠ – عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «ليس مِنَّا مَنْ خَبَّبَ امرأة على زوجها، أو عبدًا على سَيِّدِهِ». (قلت: إسناده صحيح على شرط مسلم، وصححه ابن حبان والحاكم والذهبي). إسناده: حدثنا الحسن بن علي: ثنا زيد بن الحُبَابِ: ثنا عمار بن رُزيق عن عبد الله بن …